Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- year-of-knowledge-2018-ru [2017/12/28 12:39]
faithkeeper created
+++ year-of-knowledge-2018-ru [2017/12/29 02:39] (current)
faithkeeper
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== Год Знания 2018 ======
- рік Душевна Спільнота Всесвіту оголосила Роком Знання.
+ год Душевное Общество Вселенной провозгласило Годом Знания.
 ===== Молитва за Год Знания =====
-Щиро сповідую душевну релігію. Віра досконала, як сенс знань. Я знаю, як зобразити істину: от коло, всередині – істина, і зовні – істина. Коло – це я. Треба знати Себе. Я є всесвіт. Сенс життя людини у розвитку, пізнанні та творенні, у прагненні добра та боротьбі за добро, і такий життєвий шлях веде до щастя. Я є добро. Віра творить знання про добро і зло. Душа – це найвища цінність людини, і її силою є віра. Треба знати Душу. Думки та ідеї, плани та задуми, мрії та знання, любов і пристрасть, терпіння і смирення, фантазія, надія, розуміння і співчуття, все найкраще у моїй свідомості – це душа. Вільна душа, любов до людей, знання і мудрість віруючого в найвищу цінність людини тріумфує у сутичках зі злом, яке обмежене своєю безглуздою агресивністю, самозакоханістю, нетерпінням, неуцтвом, неуважністю, непослідовністю, свавіллям, безперспективністю, ницістю, безвір’ям. Воля, віра, любов та пізнання зближують між собою душі. Бог чує молитви і живе в кожній душі. Треба знати Бога. Твоє життя – твоя молитва. Бог спілкується з кожною людиною її мовою, мовою її життя, її переконань, її досвіду, її відчуттів, її думок, її знань, її долі. Звертаюся до Бога кожною думкою і вчинком, знаходжу відповідь Бога у кожному висновку і наслідку, доброю волею і силою віри досягаю досконалості. Кожна людина вірить в найвищу цінність людини, навіть якщо не здогадується про це. Всі добрі казки та релігії, всі добрі світогляди та науки слід пізнавати і шанувати як початки нашої релігії. Ми поділяємо та благословляємо віру та знання у будь-якій формі, бо віра та знання завжди ведуть до істини. Ми пропонуємо всім людям розділити з нами Божий подарунок – істину. Наука досконала, як знання. Душевна релігія — мій світогляд і моя природа, все моє, зібране воєдино; моя душа як найвища цінність людини, джерело всіх цінностей; моя наука ідеалізації дійсного, здійснення ідеального та ідеалізації ідеального; моє знання, що узгоджує бажане з дійсним; моя душевна сила у відкритості розуму, совісті та солідарності. Вірую в себе!
+Честно владею открытой религией. Вера совершенна, как смысл знаний. Я знаю, как изобразить истину: вот круг; внутри – истина; и снаружи – истина. Круг – это я. Надо знать Себя. Я вселенная. Смысл жизни человека в развитии, познании и творении, в стремлении к добру и борьбе за добро – такой жизненный путь ведет к счастью. Я добро. Вера творит знания про добро и зло. Душа – это наивысшая ценность человека, и ее силой является вера. Надо знать Душу.  Мысли и идеи, планы и замыслы, мечты и знания, любовь и страсть, терпение и смирение, фантазия, надежда, понимание и сочувствие, все лучшее в моем сознании – это душа. Свободная душа, любовь к людям, знания и мудрость верующего в наивысшую ценность человека торжествует в столкновениях со злом, которое ограничено своей бессмысленной агрессивностью, самовлюбленностью, нетерпением, невежеством, невнимательностью, непоследовательностью, произволом, бесперспективностью, низостью, безверием. Воля, вера, любовь и познание сближают души между собой. Бог слышит молитвы и живет в каждой душе. Надо знать Бога. Твоя жизнь – твоя молитва. Бог общается с каждым человеком по-своему, языком личной жизни, убеждений, опыта, чувств, мыслей, знаний и судьбы. Обращаюсь к Богу каждой мыслью и поступком, нахожу ответ Бога в каждом выводе и следствии, доброй волей и силой веры достигаю совершенства. Каждый человек верит в наивысшую ценность человека, даже если не догадывается об этом. Все достойные сказки и религии, все хорошие мировоззрения и науки следует познавать и чтить как начала нашей религии. Мы сопричастны и благословляем веру и знания в любой форме, ведь вера и знания всегда ведут к истине. Мы предлагаем всем людям разделить с нами Божий подарок – истину. Наука совершенна, как знание. Открытая религия – мое мировоззрение и моя природа, все мое, собранное воедино; моя душа как наивысшая ценность человека, источник всех ценностей; моя наука идеализации сущего, осуществления идеального и идеализации идеального; мое знание, согласовывающие желаемое с действительным; моя душевная сила в открытости разума, совести и солидарности. Верую в Себя!
 ===== Цели и ориентиры Года Знания =====
-Утверджуючи найвищу цінність людини і цим реалізуючи волю Бога, у 2018 Році Знання Душевна Спільнота Всесвіту пропонує віруючим керуватися такими цілями та орієнтирами: знати Себе, знати Душу, знати Бога.
+Утверждая наивысшую ценность человека и так реализуя волю Бога, в 2018 Году Знания Душевное Общество Вселенной предлагает верующим руководствоваться такими целями и ориентирами: знать Себя, знать Душу, знать Бога.
 ==== 1. Знать Себя ====
-Упевнитись в собі. Запобігати гріхам. Зосередитись на чеснотах. Довідатись невідоме. Освоїти недосяжне. Заявити власну реальність. Здійснити задуми. Усвідомити сенс життя.
+Увериться в себе. Избегать грехов. Сосредоточиться на достоинствах. Узнать неведомое. Освоить недостижимое. Заявить свою реальность. Осуществить замыслы. Осознать смысл жизни.
 ==== 2. Знать Душу ====
-Сягати істини. Випробувати ідеал. Полюбити таємне. Торкнутися відсутнього. Дізнатися суть. Пристосувати з'ясоване. Уособити спільне. З'ясувати все.
+Стремиться к истине. Испытать идеал. Полюбить тайное. Коснуться отсутствующего. Проникнуть в суть. Приспособить известное. Олицетворить общее. Выяснить все.
 ==== 3. Знать Бога ====
-Бути творцем. Стати законом природи. Перевершити сумніви. Прямувати до більшого. Взяти нескінченність. Обняти стихію. Увічнити щастя. Знайти себе в кожній людині.
+Быть творцом. Стать законом природы. Превзойти сомнения. Двигаться к большему. Взять бесконечность. Обнять стихию. Увековечить счастье. Найти себя в каждом человеке.

O RELIGION

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools